The Holiday (2006)

Arthur: Iris, in the movies we have leading ladies and we have the best friend. You, I can tell, are a leading lady, but for some reason you are behaving like the best friend.

Eli Wallach, at "The Holiday" movie (2006)

--> and for some reason I am too behaving like the best friend...